a Game of Thrones
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

a Game of Thrones

1er Forum francophone non-officiel a Game of Thrones ccg
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-17%
Le deal à ne pas rater :
Casque de réalité virtuelle Meta Quest 2 128 Go Blanc (+29,99€ ...
249.99 € 299.99 €
Voir le deal

 

 Call of Cthulhu CCG en VF

Aller en bas 
+3
Mildaene
le Silure
mathaplo
7 participants
AuteurMessage
mathaplo
Chevalier Errant



Nombre de messages : 150
Lieu de résidence : Nantes - Bretagne
Date d'inscription : 10/05/2005

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyLun 23 Mai à 17:52

Je sais que le forum est réservé à aGoT mais comme CoC et l'autre JCC développé par FFG, je vous signale la sortie en français de la prochaine édition de base du jeu au mois de Juin.

Le jeu est de mon point de vue très bon, car très dynamique et offrant plusieurs niveaux de jeux comme aGoT (tournois, decks à thèmes, decks intéressants avec des communes et uncos)

Savez-vous si une traduction est également prévue pour aGoT ? (j'ai pas mal de joueurs à Nantes potentiellement intéressés si le jeu sortait en VF)
Revenir en haut Aller en bas
le Silure
Lord
le Silure


Nombre de messages : 839
Lieu de résidence : Paris 19
Date d'inscription : 27/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyLun 23 Mai à 18:15

Il en était question également pour Agot.

Je ne sais pas exactement où en est le projet. Si cela s'est conclu la prochaine extension devrait également sortir in french in the text.

Affaire à suivre.


Le Silure
Revenir en haut Aller en bas
Mildaene
Garde de Nuit
Mildaene


Nombre de messages : 681
Lieu de résidence : Chaville, près de Paris
Date d'inscription : 16/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyMar 24 Mai à 10:36

mathaplo a écrit:
Le jeu est de mon point de vue très bon, car très dynamique et offrant plusieurs niveaux de jeux comme aGoT (tournois, decks à thèmes, decks intéressants avec des communes et uncos)

Perso, j'avais essayé, mais j'ai pas trouvé ça transcendant. Le système de ressource est assez stressant (euh je paume ma carte, ou je la joue?) et assez bien fait, par contre. Les points noirs que j'avais trouvé étaient (à la sortie), une prédominance des petites bestioles avec une icone fear, un jeu un peu trop statique (peu de cartes tirées), le retour du "à-toi, à-moi" (j'adore les tours "simultanés" de AGoT) et l'absence totale de starters shubb-Niggurath.


-Mildaene.
Revenir en haut Aller en bas
lynx
Champion
lynx


Nombre de messages : 605
Lieu de résidence : Avec Cersei
Date d'inscription : 17/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyMar 24 Mai à 11:57

mathaplo a écrit:

Savez-vous si une traduction est également prévue pour aGoT ? (j'ai pas mal de joueurs à Nantes potentiellement intéressés si le jeu sortait en VF)

J'espere que non Smile Comme ca ca restera un jeu pour les intimistes en France ! J'aime qu'on soit qu'une petite dizaine aux tournois ...
Revenir en haut Aller en bas
http://spaces.msn.com/members/lespaceduchaton/
le Silure
Lord
le Silure


Nombre de messages : 839
Lieu de résidence : Paris 19
Date d'inscription : 27/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyMar 24 Mai à 12:23

Au cas si c'est traduit, nous parlerons anglais durant les tournois !!!


Le Silure
Revenir en haut Aller en bas
Thiex
Lord Commandant
Thiex


Nombre de messages : 1294
Age : 44
Lieu de résidence : The Red Keep
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyMar 24 Mai à 12:33

mathaplo a écrit:

Savez-vous si une traduction est également prévue pour aGoT ? (j'ai pas mal de joueurs à Nantes potentiellement intéressés si le jeu sortait en VF)

Non malheureusement. Le décalage serait trop important entre les deux versions (décalage de timing). De plus pour traduire un jeu comme ce genre-ci il faut le faire dés les pemières extensions. Une version française avec trois blocs de retard (westeros, I&F et Valyrian) n'est plus concevable.

Toujours est-il qu'il ne faut jamais dire jamais. Mais c'est peu probable. Call of Cthulhu CCG en VF Smokin_g
Revenir en haut Aller en bas
http://agotinside.free.fr
le Silure
Lord
le Silure


Nombre de messages : 839
Lieu de résidence : Paris 19
Date d'inscription : 27/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyMar 24 Mai à 12:48

Erreur Thiex.

Une négociation a bien eu lieu avec FFG pour une traduction d'AGOT CCG.

Mais je n'en connais pas l'issue....à suivre....mais normalement si le deal s'est conclu, Winter Edition devrait sortir également en French.

Je me renseigne.

Le Silure
Revenir en haut Aller en bas
katagena
Chevalier Errant
katagena


Nombre de messages : 141
Lieu de résidence : Nantes
Date d'inscription : 30/06/2005

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptySam 30 Juil à 15:12

je crois que ça sort en Français en Septembre AgOt, en même temps que Winter is Coming...enfin, j'ai eu ouie dire cela. Après, la part du vrai, la part du faux Call of Cthulhu CCG en VF Xsgrin_g
Revenir en haut Aller en bas
http://lagardedelouest.forumactif.com
Thiex
Lord Commandant
Thiex


Nombre de messages : 1294
Age : 44
Lieu de résidence : The Red Keep
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyLun 15 Aoû à 1:07

Yo !
j'ai testé Cthulhu en français et moi j'ai bien aimé. hélas, je ne peux me permettre de m'étendre sur ce jeu plein de reflexion (c'est mon point faible). D'ailleurs je revends, à qui ça interresse, les quelques cartes que j'ai eu (dont l'intégralité du deck Ythien-genre de deck wilding…que j'ai eu en promo)

tentaculement profond

… Salutations sincères
Revenir en haut Aller en bas
http://agotinside.free.fr
Cybre
Garde de Nuit
Cybre


Nombre de messages : 990
Lieu de résidence : DTC.
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyLun 15 Aoû à 1:13

Thiex, je prend..


peut etre !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://boomove.net/cybre
Thiex
Lord Commandant
Thiex


Nombre de messages : 1294
Age : 44
Lieu de résidence : The Red Keep
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyLun 15 Aoû à 1:30

Cybre a écrit:
Thiex, je prend..


peut etre !!!


on en reparlera quand on jouera que tous les deux à fireboule un midi sans que personne le sache (car c'est la honte d'être avec toi) - j'aurai un crayon entre les dents pour que tu puisses me reconnaitre. Et je sais que, toi tu auras une plume dans le @##•##•@ (je suis passé sous un tunnel)
Revenir en haut Aller en bas
http://agotinside.free.fr
Cybre
Garde de Nuit
Cybre


Nombre de messages : 990
Lieu de résidence : DTC.
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyLun 15 Aoû à 13:10

vendredi midi par exemple ?
Revenir en haut Aller en bas
http://boomove.net/cybre
Thiex
Lord Commandant
Thiex


Nombre de messages : 1294
Age : 44
Lieu de résidence : The Red Keep
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyLun 15 Aoû à 20:12

Ou demain ?

HS : en mon absence swing à été relancé qui à gagné la dernière ?

J'ai repris un imper…
Revenir en haut Aller en bas
http://agotinside.free.fr
le Silure
Lord
le Silure


Nombre de messages : 839
Lieu de résidence : Paris 19
Date d'inscription : 27/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyLun 15 Aoû à 21:59

Salut les tapettes,

Une rouste mercredi midi ça tente quelqu'un ?


Le Silure
Revenir en haut Aller en bas
Thiex
Lord Commandant
Thiex


Nombre de messages : 1294
Age : 44
Lieu de résidence : The Red Keep
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyLun 15 Aoû à 23:27

Hé ho toi… si tu veux causer va faire un topic dans le lieu approprié ! Wink

Mercredi à voir... en fait je reprend demain (mardi) et je ne sais pas du tout ce qu'il m'attend…

alors ça se trouve je ne pourrais plus jamais jouer le midi ! bouhouhou…Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
http://agotinside.free.fr
Cybre
Garde de Nuit
Cybre


Nombre de messages : 990
Lieu de résidence : DTC.
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyMar 16 Aoû à 10:53

Ouias, c'est ça chiale, tu pisseras moins...

Pour NGswing, ce sont les imper qui ont gagné... j'avais 12 planete à la fin...

Si je te trouve Thiex, je te fais ta fete...
Revenir en haut Aller en bas
http://boomove.net/cybre
Thiex
Lord Commandant
Thiex


Nombre de messages : 1294
Age : 44
Lieu de résidence : The Red Keep
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyMar 16 Aoû à 11:55

Call of Cthulhu CCG en VF Smackk
Revenir en haut Aller en bas
http://agotinside.free.fr
Cybre
Garde de Nuit
Cybre


Nombre de messages : 990
Lieu de résidence : DTC.
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyMar 16 Aoû à 20:46

le Silure a écrit:
Salut les tapettes,

Une rouste mercredi midi ça tente quelqu'un ?


Le Silure

bon, je t'attend à 12H30 pour la rouste.
Revenir en haut Aller en bas
http://boomove.net/cybre
le Silure
Lord
le Silure


Nombre de messages : 839
Lieu de résidence : Paris 19
Date d'inscription : 27/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyMer 17 Aoû à 12:28

WARGLAAA !!!!!!
Je n'avais pas vu votre post....pourrais pas être là ai pas de deck !!!!!

Demain plutôt ?


Le Silure
Revenir en haut Aller en bas
Cybre
Garde de Nuit
Cybre


Nombre de messages : 990
Lieu de résidence : DTC.
Date d'inscription : 14/09/2004

Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF EmptyMer 17 Aoû à 12:34

GROS NAZE !

ok pour demain.
Revenir en haut Aller en bas
http://boomove.net/cybre
Contenu sponsorisé





Call of Cthulhu CCG en VF Empty
MessageSujet: Re: Call of Cthulhu CCG en VF   Call of Cthulhu CCG en VF Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Call of Cthulhu CCG en VF
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Cthulhu CCG - VF

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
a Game of Thrones :: "Perfectly Respectable Inn" :: Au Troll Farçi-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser